With an open bolt gun, there is not hammer, there is no moving firing pin. All there is is a little nub of a fixed firing pin on the breach face of the bolt. When the round chambers, the inertia of the bolt forces the pin into the primer. If the round is lined up with the barrel but stops before its fully chambered, it can go off when the bolt slams home. Because there is no hammer and movable firing pin, there is no way to make sure the gun does not fire out of battery.
Either way, here are my thoughts on a fix.
1) you should first try "buzzing" the chamber. Take a .45 ACP brass bore brush (not steel) and chuck it in a drill then spin it fast in the chamber for 30 sec or so.
2) if you want to actually shoot it rather than just admire it as an historical artifact, I'd suggest you go to max-11.com and buy one of Richard Lage's uppers for the gun. They work great. Not cheap. But good.
3) If you are shooting reloads, buy a chamber gauge and check all rounds to be used in the gun. Or run every one through a Lee Factory crimp die. You can back the crimp all the way out. If you do this, the die will just full length size the completed round.
Don
p.s. You didn't say if your gun was an open bolt semi-auto or a MG. It doesn't matter, the above applies to both.